Skip to main content

Baldwin Park Unified School District

Mobile Menu Toggle
En Español Login

BPUSD Community Letter on Tragic Loss

June 7, 2022

 

Dear Baldwin Park Unified Family,

It is with great sadness, that we inform you of the loss of two cherished members of the Baldwin Park Unified family. Tragically, a school staff member and her son, one of our beloved students, lost their lives last Sunday night.  

Our thoughts and deepest sympathies are with their family, friends, teachers, and coworkers during this extraordinarily difficult time.

We would like to inform you that an outstanding team of counselors, psychologists, and social workers are ready to assist faculty, staff, students, and families as they process their grief. Through the many difficult weeks ahead, we will mourn their loss, while providing critical mental health services to all who have been deeply affected by this sudden tragedy. It is important that we keep lines of communication open to ensure that those who are experiencing overwhelming stress and anxiety have the support and resources they need to successfully cope and recover.

There is nothing more difficult in life than telling a child that someone that is near to their heart has suddenly passed, and even more so when the death has shaken an entire community. We know that no simple explanation can lessen the grief felt by so many. It is in these moments that we must rely on each other for comfort and support, and know that an act of kindness, no matter how brief, can provide solace during the healing process.

For more information regarding available resources on helping your family with grief and trauma, please visit our District website Mental Health Resources.

Lastly, I would ask that we all, as a community, support one another, particularly during difficult moments such as this. Please know that we, as a District, are here to provide steadfast support to those in need of assistance. 

 

Sincerely,

Froilan N. Mendoza, Ed.D., Superintendent

 

 

 

 

7 de junio de 2022

 

Estimada familia del Distrito Escolar Unificado de Baldwin Park,

Es con gran tristeza que les informamos de la pérdida de dos queridos miembros de la familia del Distrito Escolar Unificado de Baldwin Park. Trágicamente, un miembro del personal escolar y su hijo, uno de nuestros queridos estudiantes, perdieron la vida el pasado domingo por la noche.

Nuestros pensamientos y más sentido pésame están con su familia, amigos, maestros y compañeros de trabajo durante este momento extraordinariamente difícil.

Nos gustaría informarles que un excelente equipo de consejeros, psicólogos y trabajadores sociales está listo para ayudar a la facultad, el personal, los estudiantes y las familias a medida que procesan su duelo. Durante las muchas semanas difíciles que se avecinan, lamentaremos su pérdida, mientras brindamos servicios críticos de salud mental a todos los que se han visto profundamente afectados por esta repentina tragedia. Es importante que mantengamos abiertas las líneas de comunicación para garantizar que aquellos que están experimentando un estrés y una ansiedad abrumadores tengan el apoyo y los recursos que necesitan para afrontar y recuperarse con éxito.

No hay nada más difícil en la vida que decirle a un niño que alguien cercano a su corazón ha fallecido repentinamente, y más aún cuando la muerte ha sacudido a toda una comunidad. Sabemos que ninguna explicación simple puede aliviar el dolor que sienten muchos. Es en estos momentos que debemos confiar unos en otros para encontrar consuelo y apoyo, y saber que un acto de bondad, por breve que sea, puede brindar conforte durante el proceso de alivio.

Para obtener más información sobre los recursos disponibles para ayudar a su familia con el duelo y el trauma, visite nuestro sitio web de recursos de salud mental del Distrito.

Por último, quisiera pedir que todos, como comunidad, nos apoyemos unos a otros, particularmente en momentos difíciles como este. Tenga en cuenta que nosotros, como Distrito, estamos aquí para brindar apoyo constante a quienes necesitan asistencia.

 

Sinceramente,

Froilán N. Mendoza, Ed.D., Superintendente Escolar